The digital revolution, followed by the introduction of mobile devices connected online in social networks, has produced a new dimension for the circulation of information and production of culture. One of the effects of the cyberculture is the accumulation of a fabulous amount of data about the actions and transactions of the users of the networks. The so called Big data has been treated with special tools of visualization and interpretation to meet the purposes of the current stage of the capitalist system, as well os the holders of political power in search of a digital hegemony. We advocate the need for Southern Epistemology in the formulating of these algorithms and interpretative schemes to ensure that the diversity and complexity of the peripheral cultures of the system are preserved, as well as for the resistance of the threatened cultural identities.
La revolución digital, acompañada por la introducción de los dispositivos móviles conectados en línea en redes sociales, ha producido una nueva esfera para la circulación de la información y producción de cultura. Uno de los efectos de la cibercultura es la acumulación de un fabuloso volumen de datos sobre las acciones y transacciones en los usuarios de las redes. El Big Data pasó a ser tratado con herramientas especiales de visualización e interpretación a partir de algoritmos programados para atender a los propósitos de la actual etapa del sistema capitalista, así como de los poseedores del poder político en busca de una hegemonía digital. Defendemos por la necesidad de la epistemología del sur en la formulación de estos algoritmos y esquemas interpretativos para asegurar la diversidad y complejidad de las culturas periféricas del sistema sino también como una base para formulación de acciones de resistencia y afirmación de las identidades culturales amenazadas
A revolução digital, acompanhada pela introdução dos dispositivos móveis conectados online às redes sociais, produziu uma nova esfera para a circulação da informação e produção de cultura. Um dos efeitos da cibercultura é a acumulação de um fabuloso volume de dados sobre as ações e transações nos usuários das redes. O Big Data passou a ser analisado com ferramentas de visualização e interpretação para atender aos propósitos do atual estágio do sistema capitalista, e aos interesses detentores do poder em busca de uma hegemonia digital. Defendemos a necessidade de uma Epistemologia do Sul na formulação desses algoritmos e esquemas interpretativos para garantir que a diversidade e complexidade das culturas periféricas sejam preservadas, e também para a formulação de ações de resistência e de afirmação das identidades culturais ameaçadas.