This essay proposes a reflection on the place that art and design occupy in the sphere of contemporary visuality. After contextualizing the issue through other fields and knowledge, I present the general outlines of what I call “art-design-entertainment complex” (ADEC), and I expose three possibilities for its disciplinary assimilation. Then, I invest in a non-disciplinary reading around a design for non-designers, and an art for non-artists. Finally, I point out the locus in which, through the entertainment industry, art and design have assumed a new value dimension that goes beyond the academic-disciplinary discourse.
Este ensayo propone una reflexión sobre el lugar que ocupan el arte y el diseño en el ámbito de la visualidad contemporánea. Luego de contextualizar el evento a través de otros campos y saberes, presento los trazos generales de lo que llamo el “complejo arte-diseño-entretenimiento” (CADE) y expongo tres posibilidades para su asimilación disciplinar. En la secuencia, recurro a una lectura no disciplinaria en torno a un diseño para no diseñadores y un arte para no artistas. Finalmente, señalo el lugar en el que, a través de la industria del entretenimiento, el arte y el diseño han asumido una nueva dimensión de valor que pasa por alto el discurso académico-disciplinar.
Este ensaio propõe uma reflexão sobre o lugar que a arte e o design ocupam na esfera da visualidade contemporânea. Após contextualizar o certame mediante outros campos e saberes, apresento os contornos gerais do que denomino “complexo arte-design-entretenimento” (CADE) e exponho três possibilidades para sua assimilação disciplinar. Na sequência, lanço mão de uma leitura não disciplinar em torno de um design para não-designers, e de uma arte para não-artistas. Por fim, assinalo o lócus no qual, por meio da indústria do entretenimento, a arte e o design vêm assumindo uma nova dimensão valorativa que passa ao largo do discurso acadêmico-disciplinar.