Resumen:
La cooperación internacional, o “la ayuda externa”, debiera representar un factor clave en el desarrollo económico y la justicia económica en Nicaragua y otros países “en vías de desarrollo”. En principio, la ayuda debiera de contribuir a la reducción de la pobreza y la autosostenibilidad económica de los países receptores. Pero, por sus conexiones con los temas de endeudamiento, el libre comercio y la globalización, la mal denominada cooperación ha contribuido a aumentar la pobreza y arrebatar la dignidad de los pueblos, a través de políticas que endeudan a la gente y países, sometiendo a naciones enteras a las fuerzas de las políticas y poderes neoliberales. Esta investigación trata el tema de la cooperación internacional al desarrollo con un objetivo central de conocer las opiniones y experiencias de quienes al final de cuentas deben tener la última palabra cuando se trata de medir la efectividad de la ayuda al desarrollo.