Os textos que constituem a obra A América Latina e os desafios da globalização: ensaios dedicados a Ruy Mauro Marini buscam no seu conjunto, e de maneira mais geral, contornar uma situação certamente paradoxal no campo das ciências sociais brasileiras: o fato de um pensador da envergadura de Ruy Mauro Marin] ser "pouco conhecido do leitor brasileiro" e, ao mesmo tempo, como registram Carlos Eduardo Martins e Adrián SoteIo Valencia na apresentação da obra, possuir "extraordinária importância no desenvolvimento das ciências sociais latino-americanas" (p. 11).