Resumen:
El artículo aborda el tema de la crisis de deuda soberana que atraviesa la Unión Monetaria Europea y la inestabilidad reinante en el sistema bancario internacional. Analiza los intentos de las autoridades monetarias nacionales y organismos internacionales para estabilizar la situación e imprimirle confianza al mercado, concluyendo que la estrategia seguida no solo ha sido poco eficaz para corregir problemas institucionales del sector financiero, sino que ha exacerbado desequilibrios macroeconómicos que conducen a importantes economías a una crisis de graves proporciones.