One debate that is underway today and that has important political implicationsinvolves the character of the current phase of capitalist development. There existdifferent ideas about whether there is a unipolar or multipolar tendency, if the conceptof imperialism continues to be useful, or whether today we are in the midst of a newand unprecedented phase. This article defends the idea that the current phase ofcapitalism is a phase that approximates the realization of a universal empire. This is aperspective that existed even before capitalism, buts its fundamental characteristicsare expressed in a deepening of capitalist imperialism, particularly financially andmilitarily. Nevertheless, the very contradictions of imperialism will impede therealization of world empire.
Um debate que tem sido travado hoje em dia e que tem implicaçõespolíticas importantes trata da natureza da atual fase do desenvolvimentocapitalista. Há idéias diferentes sobre se existe uma tendência unipolar oumultipolar na fase atual, se a concepção de imperialismo continua sendoexplicativa ou se hoje se vive uma fase com características inéditas. Esse artigodefende a idéia de que a fase atual do capitalismo é uma fase que se aproxima darealização de um império universal, perspectiva existente antes mesmo docapitalismo, mas que a suas características fundamentais se expressam em umaprofundamento do imperialismo capitalista, particularmente a financeirização e amilitarização. No entanto, são as próprias contradições imperialistas a conter arealização do império do mundo.