Convergent ideas on common interest themes have led us to start some joint studies. These researches focus on archaeological management strategies in Ibero-American cities declared World Heritage by UNESCO and also the relationships between cultural heritage and communities in the most different urban contexts. This article is dedicated to one of them. It is the result of a pilot experiment carried out in the final stages of the R & D project "The Archaeological Dimension in World Heritage Cities: Advances in Heritage Management in Alcalá de Henares, Puebla and La Habana". We intended to gather data on the relationship between the communities that inhabit the peripheral quarter of Catholic Kings and the cultural assets in this context, specifically the museum ruins of the Roman city of Complutum, for behavioral guidelines for structuring a future project. The objective of this article is to present the results of the field surveys, carried out in November 2015 and June 2016, when we tried two different methodologies, namely non - systematic observation and drift. The results obtained suggest that the museum's archaeological site is part of the everyday life of neighbors, members of a changing neighborhood, currently marked by its multicultural features and resonance with other memory milestones in the neighborhood.
Keywords: archaeological heritage; communities; heritage management
Ideias convergentes sobre temáticas de interesses em comum levaram-nos a iniciar alguns estudos em conjunto. Essas pesquisas enfocam as estratégias de gestão arqueológica em cidades ibero-americanas declaradas Patrimônio Mundial pela UNESCO e ainda as relações entre o patrimônio cultural e as comunidades nos mais distintos contextos urbanos. Este artigo está dedicado a um deles. Resulta de um ensaio, uma experiência-piloto realizada nas etapas finais do projeto I+D “La Dimensión Arqueológica en ciudades Patrimonio Mundial: avances para la gestión patrimonial en Alcalá de Henares, Puebla y La Habana”. Tencionávamos reunir dados sobre a relação entre as comunidades que habitam o bairro periférico de Reis Católicos e os bens culturais nesse contexto, especificamente as ruínas musealizadas da cidade romana de Complutum, para pautas de comportamento para a estruturação de um projeto futuro. Objetivamos com este artigo apresentar os resultados das pesquisas de campo, realizadas em novembro de 2015 e junho de 2016, quando experimentamos duas metodologias distintas, nomeadamente a observação assistemática e a deriva. Os resultados alcançados sugerem que o o sítio arqueológico musealizado faz parte do cotidiano dos vizinhos, membros de uma vizinhança cambiante, marcada atualmente pelos seus traços multiculturais e pela ressonância com outros marcos de memória existentes no bairro.
Palavras-chave: patrimônio arqueológico; comunidades; gestão do patrimônio