Este artigo teve por objetivo analisar a questão do sujeito social da reforma agrária, a partir do projeto de constituição das Comunas da Terra, uma nova forma de assentamento proposta pelo MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra) no estado de São Paulo. Para tanto, foi necessário compreender os processos migratórios no Brasil, e mais especificamente no estado de São Paulo, bem como a crescente importância da migração de retorno. Analisamos então o processo histórico que envolve os grandes centros urbanos e as vidas das classes subalternas que aí se encontram, envolvidas num processo de migração e deslocamento constantes. Analisando os projetos de vida dessa população e o projeto político do MST de constituição das Comunas da Terra, como elemento de uma nova concepção de reforma agrária, pudemos perceber que essa proposta aponta para um novo projeto de desenvolvimento para o campo, no qual elementos do urbano sejam incorporados.
This article aims to analyze the creation of a new kind of land reform settlement in Brazil – the Comunas da Terra, or Land Communes. These settlements were proposed by MST (Brazil's Landless Workers’ Movement) and are located in São Paulo state, near to large urban centers. The article attempts to identify the changing nature of the social subjects who engage in the agrarian reform process. In order to understand Land Communes, one must analyze agrarian reform social subjects. But, to approach this question, in turn, one must examine Brazilian migratory processes, and particularly the role that São Paulo plays in these processes, as well as the increasing importance of rural return migration.
Este artículo tuvo como objetivo analizar la cuestión del sujeto de la reforma agraria, a partir del proyecto de formación de las Comunas de la Tierra, una nueva forma de asentamientos rurales propuesta por el MST (Movimiento de los Trabajadores Rurales Sien Tierra) en la provincia de San Pablo (Br). Para que eso se sucediera, fue necesario comprender los procesos migratorios en Brasil, y más específicamente de la provincia de São Paulo, así como la creciente importancia de la migración de retorno. Analizamos entonces, el proceso histórico que envuelve a los grandes centros urbanos y a las vidas de clases subalternas que allí se encuentran, envueltas en un proceso de migración y desalojo constantes. Analizando al proyecto de vida de esa población y al proyecto político del MST de constitución de las Comunas de la Tierra, como elemento de una nueva concepción de reforma agraria, pudimos notar que esa propuesta apunta así a un nuevo proyecto de desarrollo para el campo, en el que elementos urbanos sean incorporados.