This article presents the methodological proposal for Synthesis Cartography, considering the dimensions (x, y, z, t) and the vertical (taxonomic scales) and horizontal (components and geographical attributes) dimensions for the spatial representation of the urban landscape dynamics, as well as the spatialization of flood susceptibles areas from two graphic scenarios (years 1989 and 2020), as support to municipal public policies. The study adopts the Census Sector Colônia do Marçal, located in the municipality of São João del-Rei, state of Minas Gerais, Brazil as a spatial clipping.The theoretical-methodological foundation was based on research with Multicriteria Decision Analysis for the application of modeling of areas susceptible to floods and inundations. The procedures consisted of preparing thematic algebra maps and elaboration of the graphic scenario of the Synthesis Cartography, considering the environment vertical and horizontal structures in the urban landscape. The two time-space models present areas of very high susceptibility in some common places, despite the expansion of the urban area, two large rivers plains did not alter the scenarios, even with the expansion of the amount of urban constructions. It is observed that, around other smaller fluvial channels, the classes high and very high susceptibilities to floods are because of the natural dynamics of flooding. The graphical scenario of the synthesis shows the influence of the energy, matter and information dynamics (EMI) flows of the area on the landscape environmental state, observed by vertical and horizontal structures.Este artigo apresenta uma proposta metodológica para a Cartografia de Síntese, considerando as dimensões (x, y, z, t), as estruturas verticais (escalas taxonômicas) e as estruturas horizontais (componentes e atributos geográficos) para a representação espacial da dinâmica da paisagem urbana, assim como a espacialização das áreas com suscetibilidades às inundações a partir de dois cenários gráficos (anos de 1989 e 2020), como apoio às políticas públicas municipais. O estudo adota como recorte espacial o Setor Censitário Colônia do Marçal, localizado no município de São João del-Rei, estado de Minas Gerais, Brasil. E, a fundamentação teórico-metodológica teve como base a Análise Multicritério de Decisão, associada à Análise Hierárquica de Processo (AHP) no ambiente SIG, com a perspectiva de aplicar modelagens em áreas suscetíveis às inundações e enchentes. Os procedimentos consistiram em elaboração de mapas temáticos; álgebra de mapas e elaboração do cenário gráfico da Cartografia de Síntese, considerando as estruturas verticais e horizontais do ambiente na paisagem urbana. Os dois modelos espaciais temporais apresentam áreas de muito alta suscetibilidade em alguns locais em comum, já que - apesar da expansão da área urbana - a planície de dois rios de grande porte não alterou os cenários, mesmo com a ampliação da quantidade de construções urbanas. Constata-se que em torno de outros canais fluviais de menor dimensão, as classes alta e muito alta suscetibilidades às inundações são evidenciadas em razão da dinâmica natural de inundação. O cenário gráfico da síntese apresenta a influência da dinâmica dos fluxos de energia, matéria e informação (EMI) da área no estado ambiental da paisagem, observados pelas estruturas verticais e estruturas horizontais.