The article seeks to reflect on the process that allowed the formation of agribusiness in Amazonas, focusing on the municipality of Apuí. To this end, we analyzed the various migratory flows and development policies directed to the south of Amazonas since the 1980s. We sought to demonstrate how the largest rural settlement in the country (Rio Juma Settlement Project) has become one of the areas of greatest growth of the Amazon cattle herd. We demonstrate how State initiatives created to strengthen family farming and territorial security of small farmers were used to invest in cattle raising and land tenure regularization of large farms. Finally, we analyzed how this configuration stimulated agribusiness, activated the land market and stimulated major forest fires in Apuí.Keywords: Apuí; Southern Amazonas; forest fires; agribusiness; livestock.Article received on February 12, 2020. Accepted on April 24, 2020.How citeGALUCH, Mariana Vieira; MENEZES, Thereza Cristina Cardoso. Da reforma agrária ao agronegócio: notas sobre dinâmicas territoriais na fronteira agropecuária amazônica a partir do município de Apuí (Sul do Amazonas). Estudos Sociedade e Agricultura, Rio de Janeiro, v. 28, n. 2, p. 388-412, jun. 2020.
El artículo busca reflexionar sobre el proceso que permitió la formación de agronegocios en Amazonas, centrándose en el municipio de Apuí. Con este fin, analizamos los diversos flujos migratorios y las políticas de desarrollo dirigidas al sur de Amazonas desde la década de 1980. Tratamos de demostrar cómo el asentamiento rural más grande del país (Proyecto de Asentamiento de Río Juma) se ha convertido en una de las áreas de mayor crecimiento del rebaño de ganado amazónico. Demostramos cómo las iniciativas estatales creadas para fortalecer la agricultura familiar y la seguridad territorial de los pequeños agricultores se utilizaron para invertir en la ganadería y la regularización de la tenencia de la tierra de las granjas grandes. Finalmente, analizamos cómo esta configuración estimuló los agronegocios, activó el mercado de tierras y estimuló grandes incendios forestales en Apuí.Palabras clave: Apuí; Sur del Amazonas; incendios forestales; agronegocios; ganado.Artículo recibido el 12 de febrero de 2020. Aceptado el 24 de abril de 2020.Como citarGALUCH, Mariana Vieira; MENEZES, Thereza Cristina Cardoso. Da reforma agrária ao agronegócio: notas sobre dinâmicas territoriais na fronteira agropecuária amazônica a partir do município de Apuí (Sul do Amazonas). Estudos Sociedade e Agricultura, Rio de Janeiro, v. 28, n. 2, p. 388-412, jun. 2020.
L'article cherche à réfléchir sur le processus qui a permis la formation de l'agro-industrie en Amazonie, en se concentrant sur la municipalité d'Apuí. À cette fin, nous analysons les différents flux migratoires et politiques de développement dirigés vers le sud de l'Amazonie depuis les années 1980. Nous cherchons à démontrer comment le plus grand établissement rural du pays (Río Juma Settlement Project) est devenu l'un des domaines à développer. croissance du cheptel bovin amazonien. Nous montrons comment les initiatives étatiques produites pour renforcer l'agriculture familiale et la sécurité foncière des petits exploitants ont été utilisées pour investir dans l'élevage et régulariser le régime foncier dans les grandes exploitations. Enfin, nous analysons comment cette configuration a stimulé l'agro-industrie, rationalisé le marché foncier et stimulé les grands incendies de forêt à Apuí.
O artigo busca refletir sobre o processo que permitiu a formação do agronegócio no Amazonas, tomando como foco o município de Apuí. Para tal analisamos os diversos fluxos migratórios e as políticas de desenvolvimento dirigidas para o sul do Amazonas desde a década de 1980. Procurou-se demonstrar como o maior assentamento rural do país (Projeto de Assentamento Rio Juma) tornou-se uma das áreas de maior crescimento do rebanho bovino da Amazonia. Demonstramos como iniciativas do Estado produzidas para o fortalecimento da agricultura familiar e segurança territorial de pequenos agricultores foram utilizadas para o investimento nas criações de gado e regularização fundiária de grandes fazendas. Por fim analisamos como esta configuração estimulou o agronegócio, dinamizou o mercado de terras e estimulou os grandes incêndios florestais em Apuí.Palavras-chave: Apuí; Sul do Amazonas; incêndios florestais; agronegócio; pecuária.Artigo recebido em 12 de fevereiro de 2020. Aceito em 24 de abril de 2020.Como citarGALUCH, Mariana Vieira; MENEZES, Thereza Cristina Cardoso. Da reforma agrária ao agronegócio: notas sobre dinâmicas territoriais na fronteira agropecuária amazônica a partir do município de Apuí (Sul do Amazonas). Estudos Sociedade e Agricultura, Rio de Janeiro, v. 28, n. 2, p. 388-412, jun. 2020.