It demonstrates the absence of social protection to which migrants in Brazil are subjected, in the context of the Covid-19 pandemic, with a focus on the right to emergency aid. There is an objection to access to the benefit motivated by the requirement for documents that culminates in the worsening of the condition of socioeconomic vulnerability. It is concluded that the Brazilian State is careless in its duty of social protection to migrants who are invisible to the assistance policies of the pandemic.
Se demuestra la ausencia de protección social para los migrantes en Brasil en el contexto de la pandemia covid-19 en relación con el beneficio de la ayuda de emergencia. Existe una objeción al acceso al beneficio, motivada por el requisito de los documentos de los organismos pagativos que muchos migrantes no tienen. Concluye con la desplicación del Estado en su deber de protección social al grupo que se encuentra al margen de las políticas estatales para hacer frente a la pandemia.
Demonstra-se a ausência de proteção social aos migrantes no Brasil no contexto da pandemia da Covid-19 em relação ao benefício do auxílio emergencial. Constata-se objeção de acesso ao benefício, motivado pela exigência de documentos por parte das agências pagadoras que muitos migrantes não dispõem. Conclui-se pela displicência estatal para com seu dever de proteção social ao grupo que se encontra situado à s margens das políticas estatais de enfrentamento da pandemia.