El presente trabajo difiere de nuestra idea original por varios motivos. Por un lado, no se trata de un Ãndice, sino, más exactamente, de un vocabulario. No sólo refiere dónde aparece cada término en los escritos de Foucault; quiere ofrecer además una indicación (a veces sucinta, a veces extensa) de sus usos y contextos. Por otro lado, está constituido sólo por una selección arbitraria de términos.
Universidad Nacional de Quilmes