ResumenLos asentamientos de rango menor (ARM) aglomeran población en los espacios rurales constituyendo, tradicionalmente, centros de servicios para las poblaciones residentes y las actividades presentes. En el contexto actual de transformaciones que alcanzan a los espacios rurales pampeanos y de renovación de los vínculos con los espacios urbanos, aún cuando las actividades de servicio a la producción agrícola continúan predominando, se observa el desarrollo de nuevas funciones (residenciales, turístico-recreativas y de revalorización de la naturaleza). Este trabajo tiene como objetivo detectar problemáticas ambientales producidas por la coexistencia e interacción de funciones productivas-residenciales-turísticas en Gardey (Partido de Tandil). Se presentan resultados de investigación que exponen las situaciones de molestia generadas por la interacción de los usos presentes en el asentamiento: la coexistencia de tradicionales y nuevas funciones va configurando un patrón de usos del suelo cuya interacción da origen a incompatibilidades que requieren ser estudiadas desde una perspectiva integrada. La presencia de usos vinculados con el acopio de cereales produce efectos en el ambiente como la emisión de material particulado, la generación de ruido y el incremento del movimiento vehicular, entre otros. Las formas de almacenamiento de insumos para el agro y de mantenimiento de maquinaria agrícola afectan a distintos factores ambientales. La expansión del uso residencial y el desarrollo de emprendimientos turísticos han puesto de manifiesto principalmente problemáticas asociadas a la calidad del agua de consumo. Describir y explicar estas problemáticas ambientales constituyen tareas necesarias para el desarrollo de diagnósticos ajustados a la escala del asentamiento que contribuyan a su gestión sustentable.Palabras clave: nuevas funciones, vínculos urbano-rurales, tensiones territorialesAbstractThe small town agglomerate population in the rural spaces constituting, traditionally, centers of services for the resident populations and the present activities. In the current context of transformations that Pampas rural areas reach to the rural spaces and of renovation of the links with the urban spaces, still when the activities of service to the agricultural production continue prevailing, is observed the development of new functions (residential, tourist - recreative and of revaluation of the nature). This work has as aim detect problematic environmental produced by the coexistence and interaction of productive functions - residential - tourism in Gardey (Partido de Tandil). Presented research results exposed situations discomfort generated by the interaction of the applications present in the settlement: coexistence of traditional and new functions being shaped pattern whose interaction land use gives rise to inconsistencies that require studied from a integrated perspective. The presence of uses associated with grain storage effects on the environment as the emission of particulate matter, noise generation and increased vehicular movement, among others. Storage forms for agricultural inputs and agricultural machinery maintenance affect different environmental factors. The expansion of residential use and development of tourism enterprises mainly have revealed problems associated with the quality of drinking water. Describe and explain these environmental problems are tasks necessary for the development of diagnostics adjusted to the scale of the settlement that contribute to sustainable management.Key words: New functions, urban-rural linkages, territorial tensions