Otras noticias y secciones en el orden en que aparecen: La filosofía escolástica y el nuevo libro del señor presbítero don Francisco Lasplasas ; La mañana ; El castellano y las revoluciones literarias francesas ; General Manuel Bonilla, actual presidente de Honduras ; Siluetas y perfiles ; Notabilidades centroamericanas: Fernando Cruz ; Lobelias ; Crónicas de antaño: las fiestas del Salvador en 1843 ; Doctor Miguel R. Dávila, actual vicepresidente de Honduras y ministro de justicia e instrucción pública ; El estudio de la lengua castellana: una obra de mérito ; Paráfrasis ; La Junta de Fomento y la "Avenida Independencia" de San Salvador ; Ventajas de la escritura vertical ; En el crepúsculo ; El mando y dirección del ejército ; Doctor Francisco Matínez Suárez, presidente del poder judicial de El Salvador ; Las grandes frases de la historia ; El Salvador juzgado por Nicanor Bolet Peraza ; Notas y noticias ; Atlacatl: Marcha india.
Algunas páginas presentan daños.