Problem statement: Lack of awareness and low participation of specific key stakeholders in the formulation of the National Science, Technology, and Innovation (sti) Policy. Objective: To analyze the awareness and participation of the rural agricultural production sector of Pasto in the formulation of conpes 3582 of 2009 (National sti Policy). Methodology: The study used a qualitative methodology supported by the rational choice model for analytical comparison between the economic, public, and social dimensions. Information was obtained through fieldwork with questionnaires and semi-structured interviews to obtain empirical results derived from population participation in policy formulation. Results: The results revealed the degree of participation and acceptance of the population with respect to the comprehensive sets of tools formulated. Conclusion: The conclusions highlight the construction of the instrument with a redistributive logic that reveals structural deficiencies in conpes 3582 and a disconnect between the levels of government. Furthermore, a reductionist view of citizen participation and the context in which they live, which gives priority to the top-down formulation model and the concept of governability over governance. Keywords: Public Policy, Science and Technology, Rational Choice, Rural Sector.Problemática: desconocimiento y baja participación de actores clave específicos en la formulación de la Política Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (ctei). Objetivo: analizar el conocimiento y la participación del sector productivo agrícola rural de Pasto en la formulación del conpes 3582 de 2009 (Política Nacional de ctei). Metodología: el estudio utilizó una metodología cualitativa soportada en el modelo de elección racional, para la comparación analítica entre las dimensiones económica, pública y social. La información se obtuvo mediante trabajo de campo con aplicación de cuestionarios y entrevistas semiestructuradas a fin de obtener resultados empíricos derivados de la participación poblacional en la formulación de la política. Resultados: los resultados dejaron conocer el grado de participación y aceptación que tuvo la población respecto a los conjuntos integrales de herramientas formulados. Conclusión: se destaca la construcción del instrumento con una lógica redistributiva que evidencia deficiencias estructurales en el conpes 3582 y una desconexión entre los niveles de gobierno; además, una visión reduccionista de la participación ciudadana y del contexto en el que viven, lo que hace predominar el modelo de formulación top-down y el concepto de gobernabilidad frente a la gobernanza.Este artigo tem como objetivo analisar o conhecimento e a participação do setor de produção agropecuária rural de Pasto na formulação da Política Pública Nacional de Ciência, Tecnologia e Inovação (CONPES 3582 de 2009). Os resultados da pesquisa revelaram o grau de aceitação pública dos conjuntos abrangentes de ferramentas formulados por esta política. O estudo utilizou uma metodologia qualitativa apoiada pelo modelo de Escolha Racional para a comparação analítica entre as dimensões econômica, pública e social. As informações foram obtidas por meio de trabalho de campo com questionários e entrevistas semiestruturadas para obter resultados empíricos derivados da participação da população na formulação de políticas. As conclusões destacam a construção do instrumento com uma lógica redistributiva que revela deficiências estruturais no CONPES 3582 e uma desconexão entre os níveis de governo; também, uma visão reducionista da participação cidadã e do contexto em que vivem, que dá predominância ao modelo de formulação de cima para baixo e ao conceito de governabilidade sobre governança. Palavras-chave: Políticas Públicas, Ciência e Tecnologia, Escolha Racional, Setor Rural.