In this paper I propose to analyse, from a decolonial and intersectional feminist approach, the articulation of public policies and interventions promoted by social organisations, considering the different strategies developed by women and the LGBTIQ+ community inserted in the sex market, from the context of the COVID-19 pandemic in the city of Cordoba. The various issues that these women and the LGBTIQ+ community have faced have been part of the emergency agenda in the context of the pandemic. However, the worsening of the socio-economic crisis impacted more emphatically on the lives of this population, and in this article I propose to analyse some of their demands and strategies in the face of the crisis and the tensions raised by the assistance of the state and social organisations.
En este escrito me propongo analizar, desde un enfoque feminista decolonial e interseccional, la articulación de políticas públicas e intervenciones impulsadas por organizaciones sociales, considerando las distintas estrategias desarrolladas por mujeres y comunidad LGBTIQ+ insertas en el mercado del sexo, a partir del contexto de la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Córdoba. Las diversas problemáticas que atraviesan estas mujeres y comunidad LGBTIQ+ han constituido parte de la agenda de emergencia en ese contexto de pandemia. Empero, la agudización de la crisis socioeconómica impactó más enfáticamente en la vida de esta población, en este artículo lo que me propongo analizar es parte de sus demandas y estrategias frente a la crisis y las tensiones suscitadas por la asistencia del Estado y de organizaciones sociales.