Summary
The article exposes the epistemic route I trace to name the existence of the territorial community feminisms of Abya Yala. I sketch the path from the sharing of experiences of organized women who struggle against the violence and dispossession of body-territories on the border of Chiapas.
At first, I place the voice from where I speak and the experiences of which I have been a part. Then I draw some epistemic currents of the Abya Yala feminisms with which I have dialogued from the theoretical-political practice. Finally, I formulate the meaning of territorial community feminisms.
El artículo muestra la ruta epistémica que trazo para nombrar la existencia de los feminismos comunitarios territoriales de Abya Yala. El camino lo esbozo a partir de la compartición de experiencias de mujeres organizadas que luchan contra las violencias y los despojos de sus cuerpos-territorios en la frontera de Chiapas.
En un primer momento, sitúo la voz desde donde hablo y las experiencias de las que he sido parte. Después dibujo algunas corrientes epistémicas de los feminismos de Abya Yala con las que he dialogado desde la práctica teórico-política. Finalmente formulo el significado de los feminismos comunitarios territoriales.