Nuestro trabajo se propone analizar los procesos de reconfiguración identitaria de los pueblos indígenas y campesinos especialmente de las zonas altas del NOA, donde intervienen en tensión y conflicto desde las prácticas consuetudinarias de manejo del territorio hasta las lógicas empresariales de las compañías mineras transnacionales y las mediaciones gubernamentales y de las ONGs, y deconstruir los imaginarios de las narrativas antropológicas desde una perspectiva situada, como antropólogos locales.
Our work intends to analyze the process of reconfiguring identity of indigenous peoples and farmers especially in the higher areas of the NOA, Jujuy, Argentina where involved in tension and conflict from the customary practices of management of the territory until the logical business transnational mining companies and the Government mediation and of NGOs, and deconstruct the imaginaries of anthropological narratives from a situated perspective, as local anthropologists.