The article it will be absolved regarding whether or not public bodies are obliged to pay taxes on the concept of the Vehicle Equity Tax, from the definition of a tax and its direct relationship with the principle of contributory capacity; as well as, if they are included within the unaffectedness referred to in article 37 of the Single Ordered Text of the Municipal Taxation Law. In the same way, if the pronouncements issued by the Fiscal Court and by the Supreme Court of Justice of the Republic, on the matter, are subject to the nature of the tax and the principle defined above.
El presente artículo desarrolla lo concerniente a si los organismos públicos se encuentran o no obligados a tributar por concepto del Impuesto al Patrimonio Vehicular, desde la definición de impuesto y su relación directa con el principio de capacidad contributiva; así como, si se encuentran comprendidos dentro de la inafectación a que se refiere el artículo 37 del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal. De la misma manera, si los pronunciamientos emitidos por el Tribunal Fiscal y por la Corte Suprema de Justicia de la República, sobre la materia, se sujetan a la naturaleza del impuesto y al principio arriba acotado.DOIhttps://doi.org/10.24265/voxjuris.2020.v38n1.08