The increase in tax crimes forces us to reflct on professional conduct in the framework of criminal law. The relationship between the taxpayer and the tax authorities is generally so complex that tax advisors inevitably become involved. Th fact that certain harmless activities carried out by professionals in carrying out their work may possibly be punishable leads to an objective analysis of such conducts, leaving aside their subjective aspect. If they merely stray from their role they may become criminally responsible, regardless of the special knowledge that professionals may have outside of their work as tax advisors.
El auge de los delitos tributarios nos obliga a reflexionar sobre la actuación profesional en el marco del derecho penal. La relación entre contribuyente y las administraciones tributarias posee, la mayoría de las veces, una complejidad tal que la actividad de los asesores tributarios es inevitable. La eventual punibilidad de ciertas actividades inocuas que llevan adelante los profesionales en el ejercicio de su rol lleva a analizar estas conductas de manera objetiva, descartando su aspecto subjetivo. Sólo la desviación del rol puede ser objeto de una responsabilidad penal, sin importar los conocimientos especiales que el profesional pueda poseer por fuera de su labor de asesor tributario.
O auge dos delitos tributários nos obriga a refltir sobre a atuação profisional no âmbito do direito penal. A relação entre contribuinte e as administrações tributárias possui, na maioria das vezes, uma complexidade tal que a atividade dos assessores tributários é inevitável. A eventual punibilidade de certas atividades inócuas que realizam os profisionais no exercício de seu papel leva a analisar essas condutas de maneira objetiva e descartar, assim, seu aspecto subjetivo. Só o desvio do papel pode ser objeto de uma responsabilidade penal, sem importar os conhecimentos especiais que o profisional possa possuir além de seu trabalho de assessor tributário.