Updating Civil Legislation in Accordance with European Quality Standards: The Example of Ukraine

Shyshka, Roman; Shyshka, Oleksandr; Shyshka, Nataliia; Slipchenko, Anatolii; Tkalych, Maxym; Shyshka, Roman; Shyshka, Oleksandr; Shyshka, Nataliia; Slipchenko, Anatolii; Tkalych, Maxym; Shyshka, Roman; Shyshka, Oleksandr; Shyshka, Nataliia; Slipchenko, Anatolii; Tkalych, Maxym

DSpace Principal
→
Otras Autoras y Autores Latinoamericanos
→
Revistas - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Shyshka, Roman	en
dc.creator	Shyshka, Oleksandr	en
dc.creator	Shyshka, Nataliia	en
dc.creator	Slipchenko, Anatolii	en
dc.creator	Tkalych, Maxym	en
dc.creator	Shyshka, Roman	es
dc.creator	Shyshka, Oleksandr	es
dc.creator	Shyshka, Nataliia	es
dc.creator	Slipchenko, Anatolii	es
dc.creator	Tkalych, Maxym	es
dc.creator	Shyshka, Roman	pt-BR
dc.creator	Shyshka, Oleksandr	pt-BR
dc.creator	Shyshka, Nataliia	pt-BR
dc.creator	Slipchenko, Anatolii	pt-BR
dc.creator	Tkalych, Maxym	pt-BR
dc.date	2021-12-24
dc.date.accessioned	2024-02-06T19:48:51Z
dc.date.available	2024-02-06T19:48:51Z
dc.identifier	https://revistas.ucc.edu.co/index.php/di/article/view/4290
dc.identifier	10.16925/2357-5891.2022.01.11
dc.identifier.uri	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/249365
dc.description	The article is devoted to the study of European quality standards of the law to promote the effectiveness of the work begun in Ukraine on updating the civil legislation. The ability to achieve this goal depends on the quality of the process. Such a process primarily contributes to the assertion of the absolute value of the human person, freedom, democracy, equality, and the priority of man over the state; improving the mechanisms of protection and proper protection of human rights and freedoms, their equality before the law and justice. The latter especially in the context of counteracting the spread of the COVID-19 pandemic, which has led the state of Ukraine (as well as other states) to take steps to limit or reduce human rights and, accordingly, is not always compatible with the rule of law. General and special methods of scientific knowledge were used in this study, namely methods: Analysis and synthesis, systems analysis, formal-logical and structural-functional, along with some empirical methods. The practical significance of the study is that the materials summarized in the research and the conclusions reached by the authors are relevant for foreign legislators, regarding bringing national legislation to global trends in private law and its compliance with the rule of law, including the principle of legal certainty and legitimate expectations. Based on the analysis of the European Court of Human Rights (ECHR) practice and other European Union requirements for the quality of law in Europe, the authors made several conclusions and recommendations on the process of updating the civil legislation of Ukraine. At the same time, the update in its systemic manifestation should concern not only the quality of norms governing certain civil (private) relations, but also the quality of norms regarding acts of the causal interpretation of legal norms, based on the case-law of the echr for national legislation and special requirements.	en
dc.description	El artículo está dedicado al estudio de las normas europeas de calidad de la ley para promover la eficacia del trabajo iniciado en Ucrania sobre la actualización de la legislación civil. La capacidad de alcanzar este objetivo depende de la calidad del proceso. Dicho proceso contribuye principalmente a la afirmación del valor absoluto de la persona humana, de la libertad, de la democracia, de la igualdad y de la prioridad del hombre sobre el Estado; a la mejora de los mecanismos de protección y de la correcta defensa de los derechos y libertades humanas, de su igualdad ante la ley y de la justicia. Esto último, especialmente en el contexto de la lucha contra la propagación de la pandemia de la COVID-19, que ha llevado al Estado de Ucrania (así como a otros Estados) a tomar medidas para limitar o reducir los derechos humanos, y en consecuencia, no siempre es compatible con el Estado de Derecho. En este estudio, se utilizaron métodos generales y especiales del conocimiento científico, a saber: métodos de análisis y síntesis, análisis de sistemas, formal-lógico y estructural-funcional, junto con algunos métodos empíricos. La importancia práctica del estudio radica en que los materiales resumidos en la investigación y las conclusiones a las que han llegado los autores son relevantes para los legisladores extranjeros, en lo que respecta a la adaptación de la legislación nacional a las tendencias mundiales en materia de derecho privado y su conformidad con el Estado de Derecho, incluido el principio de seguridad jurídica y de confianza legítima. Basándose en el análisis de la práctica del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) y otros requisitos de la Unión Europea para la calidad del derecho en Europa, los autores formularon varias conclusiones y recomendaciones sobre el proceso de actualización de la legislación civil de Ucrania. Al mismo tiempo, la actualización en su manifestación sistémica debe referirse no solo a la calidad de las normas que rigen determinadas relaciones civiles (privadas), sino también a la calidad de las normas relativas a los actos de la interpretación causal de las normas jurídicas, sobre la base de la jurisprudencia del tedh para la legislación nacional y requisitos especiales.	es
dc.description	O artigo é dedicado ao estudo dos padrões europeus de qualidade da lei para promover a eficácia do trabalho iniciado na Ucrânia na atualização da legislação civil. A capacidade de atingir este objetivo depende da qualidade do processo. Tal processo contribui principalmente para a afirmação do valor absoluto da pessoa humana, liberdade, democracia, igualdade e a prioridade do homem sobre o Estado; melhorando os mecanismos de proteção e proteção adequada dos direitos humanos e liberdades, sua igualdade perante a lei e a justiça. Esta última, especialmente no contexto do combate à propagação da pandemia da COVID-19, que levou o estado da Ucrânia (assim como outros estados) a tomar medidas para limitar ou reduzir os direitos humanos e, portanto, nem sempre é compatível com o Estado de direito. Neste estudo foram utilizados métodos gerais e especiais de conhecimento científico, a saber: Métodos de análise e síntese, análise de sistemas, formal-lógica e estrutural-funcional, juntamente com alguns métodos empíricos. O significado prático do estudo é que os materiais resumidos na pesquisa e as conclusões alcançadas pelos autores são relevantes para os legisladores estrangeiros, no que diz respeito a levar a legislação nacional às tendências globais do direito privado e sua conformidade com o Estado de Direito, incluindo o princípio da segurança jurídica e as expectativas legítimas. Com base na análise da prática da Corte Europeia de Direitos Humanos (CEDH) e outros requisitos da União Europeia para a qualidade do direito na Europa, os autores fizeram várias conclusões e recomendações sobre o processo de atualização da legislação civil da Ucrânia. Ao mesmo tempo, a atualização em sua manifestação sistêmica deveria dizer respeito não somente à qualidade das normas que regem certas relações civis (priva-das), mas também à qualidade das normas relativas aos atos de interpretação causal das normas legais, com base na jurisprudência da cedh, para a legislação nacional e exigências especiais.	pt-BR
dc.format	application/pdf
dc.language	eng
dc.publisher	Universidad Cooperativa de Colombia	es
dc.relation	https://revistas.ucc.edu.co/index.php/di/article/view/4290/3280
dc.rights	Derechos de autor 2021 DIXI	es
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0	es
dc.source	DIXI; Vol. 24 No. 1 (2022); 1-27	en
dc.source	DIXI; Vol. 24 Núm. 1 (2022); 1-27	es
dc.source	DIXI; v. 24 n. 1 (2022); 1-27	pt-BR
dc.source	2357-5891
dc.source	0124-7255
dc.subject	pandemia covid-19	es
dc.subject	principio de seguridad jurídica	es
dc.subject	principio de Estado de Derecho	es
dc.subject	normas de calidad del derecho	es
dc.subject	recodificación	es
dc.subject	principle of legal certainty	en
dc.subject	principle of rule of law	en
dc.subject	quality standards of law	en
dc.subject	re-codification	en
dc.subject	p´andemic covid-19	en
dc.subject	princípio da segurança jurídica	pt-BR
dc.subject	princípio do Estado de direito	pt-BR
dc.subject	normas de qualidade do direito	pt-BR
dc.subject	re-codificação	pt-BR
dc.subject	pandemia covid-19	pt-BR
dc.title	Updating Civil Legislation in Accordance with European Quality Standards: The Example of Ukraine	en
dc.title	Actualización de la legislación civil de acuerdo con los estándares de calidad europeos: el ejemplo de Ucrania	es
dc.title	Atualizar a legislação civil de acordo com os padrões de qualidade europeus: o exemplo da Ucrânia	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Articulo evaluado por pares	es