Ultrapassando as fronteiras nacionais, os historiadores dedicados às análisessobre o período pós-emancipação vêm demonstrando aproximações e trocasentre atores sociais marcados pela memória da escravidão e por distintas experiênciasdo racismo em regiões tão distantes quanto o Brasil, o Caribe e osEstados Unidos. Este artigo aborda esse circuito de trocas a partir da análise deum manual de História editado nos Estados Unidos em 1946, produzido soba direção de Carter Woodson (1875-1950) e intitulado Distinguished negroesabroad. A presença de intelectuais, abolicionistas e ativistas negros brasileirosem suas páginas suscitou a questão do presente trabalho. Como os brasileirosforam representados neste compêndio?Palavras-chave: relações raciais - pós-abolição - Brasil e Estados Unidos -escrita da História