O artigo analisa como se produz bem-estar através da experiência de aplicação dos Indicadores de Bem-estar para Povos Tradicionais (IBPT) no Centro de Umbanda Ylê de Oxalá. Os IBPT são uma metodologia socioambiental que se contrapõe aos macroindicadores, buscando avaliar de maneira profunda a qualidade de vida de povos específicos. O estudo nos guia por um breve relato da história da Umbanda e das religiões de matrizes africanas no Brasil, Rio Grande do Sul e São Leopoldo, desvelando seus desafios e suas conquistas a partir do levantamento dos elementos basilares do que significa bem-estar em uma comunidade de Terreiro.