Questions related to the identity of self have always drawn the interest and inquietude of scholars in the most varied epistemological fields. Taking this fact as reference, this paper has the purpose of analyzing the configuration which the myth of the double assumes in Ignácio de Loyola Brandão’s short story “A mão perdida na caixa do correio”. The short story presents the difficult task of an identity construction in an unstable world nowadays. The phenomenon of duplicity is represented through a fission operated in the subject and it reflects the subject’s search for the rescue of the self latent potentialities inhibited by the society. In this sense, it’s object of discussion is the crisis of identity experienced by the modern subject, according to which the doubled human being is the sign of a fragmented and unfolded self. In spite of keeping in its essence the symbol of the identity search, the myth of the double is updated in this contemporary Brazilian short story, as a way of adapting itself to the demands of its historical context.Questões relacionadas à identidade do eu sempre despertaram o interesse e a inquietação de estudiosos dos mais variados campos epistemológicos. Tomando como referência essa realidade, objetiva-se, neste trabalho, analisar as configurações assumidas pelo mito do duplo no conto “A mão perdida na caixa do correio”, de Ignácio de Loyola Brandão. O conto aborda a difícil tarefa de constituição de uma identidade em um mundo atual instável. O fenômeno da duplicidade se efetiva a partir de uma cisão operada no sujeito e reflete uma procura pelo resgate das potencialidades latentes do eu inibidas pela sociedade. Nesse sentido, coloca-se em discussão a crise identitária vivenciada pelo homem moderno, segundo a qual o ser duplicado é signo de um eu esfacelado e fragmentado. Embora mantenha em sua essência o símbolo da busca da identidade, o mito do duplo é atualizado nesse conto brasileiro contemporâneo, adequando-se às exigências do contexto histórico atual.