O artigo mostra que a desvalorização do real em 1999 afetou negativamente as relaçõescomerciais entre Brasil e Argentina, impulsionando antigas demandas protecionistas. De forma geral, osnúmeros do comércio bilateral comprovam que a temida invasão de produtos brasileiros ao mercado argentinonunca se concretizou. Entretanto, a ausência de regras claras e de uma institucionalização de fato para o Mercosul abriu espaço para a utilização de medidas de anti-dumping e tentativas de adoção de salvaguardas dentro do bloco. Tais medidas ajudaram a reduzir o comércio bilateral, que sentiu também os efeitos da crise que se instalou na região. Através das análises de jornais brasileiros e argentinos, o artigo mostra ainda que empresários e políticos de ambos os países travaram uma guerra de acusações e ameaças, que dificultaram as negociações setoriais em andamento e colocaram em dúvida a viabilidade do Mercosul.