O insucesso da política de Projetos de Assentamentos Rurais (PAs) no País é amplamente conhecido e estudado por meio de metodologias de avaliação do seu desempenho, sendo que poucos utilizaram indicadores e respectivos parâmetros integrados de avaliação da sustentabilidade. Este artigo objetiva apresentar os resultados de aplicação de metodologia baseada na análise de Funções de Uso das Terras – FUT, como condicionantes estruturantes da sustentabilidade, aplicada a PAs do estado de Goiás, comparativamente bem e mal sucedidos, representativos de duas regiões bem contrastadas ambiental e socioeconomicamente, o Nordeste goiano e o Sul goiano. Os resultados indicaram que o PA do Nordeste goiano pode ser considerado insustentável, mas preserva grande parte do Cerrado nativo, o que lhe atribui uma qualificação contraditória. Já o PA do Sul Goiano, sustentável, exibe maior equilíbrio entre os fatores sociais, econômicos e ambientais estudados embora preserve apenas a cobertura obrigatória pela legislação ambiental.
L’échec de la politique des projets de règlement rural (AP) au Brésil est largement connu et étudié par méthodologies visant l’ évaluation de ses performances em tant que development durable, cependant peu ont utilisé des indicateurs et paramètres intégrés d’ évaluation. Cet article présente les résultats de l’application de la méthodologie basée sur l’analyse des Fonctions d’Utilisation des Terres, à propôs des contraintes structurales pour le development durable. La recherche a comparée deux AP de l’état de Goiás, un bien et un autre infructueuse, statistiquement représentants de deux régions environnementales et socio-économiques bien contrastées, le nord-est et le sud de l’état de Goiás. Les résultats indiquent que le AP du nord-est a été considéré comme non durable, parce que il est mal exploité, par comptre il préserve encore une grande partie de la couverture originelle, ce que lui confère une qualification contradictoire. Le AP du Sud a été considere durable, parce que il montre un plus grand équilibre entre les facteurs sociaux, économiques et environnementaux.
The failure of the Rural Settlement Projects (PAs) policy in the country is widely known and studied through performance evaluation methodologies, with few using indicators and their integrated parameters for sustainability assessment. This article aims to present the results of applying a methodology based on the analysis of Land Use Functions (LUF), as structural determinants of sustainability, applied to PAs of the state of Goiás, comparatively well and unsuccessful, representative of two well contrasted environmental and socioeconomically, the Northeast of Goiás and the South of Goiás. The results indicated that the PA of the Northeast of Goiás can be considered unsustainable, but preserves a large part of the native Cerrado, which gives it a contradictory qualification. On the other hand, the PA of the South Goiano, sustainable, exhibits a greater balance between the social, economical and environmental factors studied, although it only preserves the obligatory coverage by the environmental legislation.