Analisamos o circuito espacial de produção do petróleo, problematizando como no período técnico-científico-informacional houve o aprofundamento da divisão entre os lugares que produzem informação e os lugares que obedecem às ordens do sistema produtivo global. A situação geográfica do Norte Fluminense, com destaque para a cidade de Macaé, evidencia a convergência das forças políticas internas e as ordens externas, que produz uma cidade especializada na etapa da extração do petróleo, mas que não detém o domínio da informação. As cidades que comandam os círculos de cooperação do petróleo continuam localizadas em países centrais. Assim, identificamos no circuito espacial produtivo do petróleo “as cidades do fazer”, onde ocorre a extração, e “as cidades do mandar”, onde as informações técnico-científicas, financeiras e políticas que comandam o circuito são produzidas majoritariamente.We have analysed the spatial circuit of oil production and have examined how the division between places that produce information and places that follow orders from the global production system has deepened during the technical-scientific-informational period. The geographic situation in northern Rio de Janeiro state, especially in Macaé, shows how the convergence of internal political forces and external forces results in a city which is specialized in the oil extraction process but which does not have control over it. The cities handling the cooperation circles of oil are still located in developed countries. Therefore, we have identified those two types of cities in the spatial circuit of oil production: the ones which house the oil extraction process and the ones which control the circuit, where the technical-scientific, financial and political information are mainly produced.Nous analysons le circuit de la production pétrolière par la problématisation du processus, durant la période technique-scientifico-informationnelle, d ́approfondissement de la division entre les lieux de la production de l’information et les lieux qui obéissent aux ordres du système de production global. La situation géographique du nord de Fluminense, et tout particulièrement la ville de Macaé, montre la convergence des forces politiques internes et des ordres externes, ce qui produit une ville spécialisée limitée à l’étape d’extraction de pétrole, mais qui ne détient pas le contrôle de l’information. Les villes qui dirigent des cercles de coopération pétrolière sont toujours situées dans les pays centraux. Ainsi, nous identifions dans le circuit spatial productif du pétrole “les villes du faire”, où se déroule l’extraction, et “les villes du contrôle”, où sont produites principalement les informations technico-scientifiques, financières et politiques qui commandent le circuit