This essay is concerned with following, describing and analyzing the cultural controversies raised by members of the Instituto Plinio Corrêa de Oliveira in front of the artistic project Espacio para Abortar (2014), by the Bolivian collective Mujeres Creando, member of the 31st Bienal de São Paulo. For this, it makes use of the concept of “culture wars”, derived from the studies of sociologist James Hunter, mobilizing it as a propitious instrument for a comprehensive approach to the focused phenomenon – which has a key aspect in the educational and moral formation of the new generations. Descriptive-analytical, this exercise relies on an arc of records produced and conveyed by actors in disagreement, seeking to detail their views of the world, as well as the action strategies they develop to intervene in the public debate on the issue of abortion.
Este texto se propõem acompanhar, descrever e analisar as controvérsias culturais pautadas por integrantes do Instituto Plinio Corrêa de Oliveira frente ao projeto artístico Espacio para abortar (2014), do coletivo boliviano Mujeres Creando, integrante da 31ª Bienal de São Paulo. Para isso, se vale do conceito de “guerras culturais”, oriundo dos estudos do sociólogo James Hunter, mobilizando-o como instrumento propício a uma abordagem de natureza compreensiva do fenômeno enfocado – que tem na formação educacional e moral das novas gerações um aspecto-chave. Descritivo-analítico, o presente exercício se vale de um arco de registros produzidos e veiculados pelos atores em desacordo, buscando detalhar suas visões de mundo, assim como as estratégias de atuação que desenvolvem para intervir no debate público sobre a problemática do aborto.