Si la práctica escénica y la investigación teatral son ámbitos idénticos del entendimiento en el que el hombre piensa, ¿dónde sentimos que ese pensamiento es real y que nos afecta? ¿en qué lugar o lugares nos afecta?; ¿en la sala de ensayo?, ¿en el escritorio frente a la página en blanco?, ¿en el aula frente a los estudiantes?, ¿Frente a los espectadores?
If the scenic practice and the theatrical investigation are identical scopes of the understanding where the man thinks, where we feel that this thought is real and affects us? In what place or places it affects us? In the rehearsal room? In the writing-desk facing the blank page? In the classroom facing the students? Facing spectators?