El presente trabajo se propone analizar la documentación textual disponible acerca de la particular situación de la ciudad de Tuttul, de otras ciudades cultural e históricamente relacionadas con ella, y de las tribus del Éufrates Medio, frecuentemente coaligadas en la confederación de Yamina, durante el periodo de transición que se extiende desde finales del reinado de Yahdun-Lîm de Mari hasta el dominio efectivo que logra Samsî-Addu en la región mediante la incorporación de Tuttul como nuevo distrito de la porción occidental de su dominio. Para ello se ha ordenado la documentación cronológicamente, con el fin de analizar el desarrollo de los acontecimientos relativos a un espacio localizado en zona fronteriza con los dominios de Alepo.This article is intended to analyze the available textual data in relation to the particular situation of the city of Tuttul, other cities and towns cultural and historically linked to that urban settlement, and the tribes from the Middle Euphrates region, which appear frequently coalesced into the Yamina confederacy, throughout the transition period from the last days of Yahdun-Lîm’s Mari kingdom until the moment when Samsî-Addu achieved effective control over this region by annexing Tuttul to his western domain. The cuneiform texts have been chronologically ordered for the sake of analyzing properly events related to a unique sociopolitical space, which is located on the border with Aleppo’s domain.