El artículo analiza, desde un enfoque cualitativo y de corte comparativo, por qué mujeres y varones heterosexuales adultas de clase media residentes de la Ciudad de Buenos Aires y de México eligen a las aplicaciones de citas, en este caso Tinder, como el espacio de sociabilidad a partir del cual llevar a cabo encuentros eróticos y/o afectivos. Para tal fin se describen y analizan: a) cuáles son las motivaciones – facilidades propias de la aplicación y aquellas de índole erótica y/o afectiva– que lleva a sus usuarios/as a utilizar Tinder; b) el uso geolocalizado que la aplicación ofrece: dónde sus usuarios/as la usan, cuáles son sus márgenes espaciales de búsqueda y cuál es su uso en otros países si los hubiera; c) el papel de las mujeres como consumidoras de las aplicaciones virtuales de citas.This article employs a qualitative and comparative approach towards analyzing the reasons why middle-class adult heterosexual men and women residing in Buenos Aires and Mexico choose to use dating applications -in this case Tinder- as a space of sociability for the purpose of erotic and/or affective meetings. To that end, we shall describe and analyze: a) the motivations involved -conveniences, as well as erotic and/or affective features of the application- that attract users to Tinder; b) the geolocation feature offered by Tinder: where the application is used, the spatial scope of the searches performed, and if the application is used in other countries; c) the role of women as consumers of dating applications.