En este trabajo se propone una aproximación a la Visita General (1570-1575) ordenada por el virrey Francisco de Toledo como instancia de administración de justicia y reconfiguración territorial. Para ello, se procede al estudio de caso de la visita realizada al repartimiento de indios de Sipesipe (Cochabamba, Charcas) por parte de Diego Núñez Bazán. Primeramente, se examinan los litigios iniciados por los indígenas, en el marco de la visita general, para conseguir la restitución de tierras ocupadas por españoles. Luego, se avanza en un análisis de la actuación del Visitador general, en tanto agente de justicia, para dirimir estos pleitos. Finalmente, se consideran los efectos que las resoluciones de Núñez Bazán y la política toledana tuvieron sobre el territorio cochabambino.
This paper proposes an approach to the Visita General (1570-1575) -General Inspection- ordered by the Viceroy Francisco de Toledo as an instance of administration of justice and territorial reconfiguration. For this purpose, this work analyzes Diego Núñez Bazán’s inspection to the repartimiento de indios of Sipesipe (Cochabamba, Charcas). First, we examine the lawsuits initiated by the indigenous within the framework of the Visita General to obtain the restitution of lands occupied by Spaniards. Then, we analyze the performanceof the Inspector general (inspector general) as an agent of justice in the settlement of these lawsuits. Finally, we consider the effects that the Núñez Bazán’s resolutions and the Toledo policy had on the Cochabamba territory.