El presente trabajo se propone esclarecer si en la novela Matadero Cinco, de Kurt Vonnegut, el planeta Tralfamadore se construye como una utopía o una distopía. Debido a que esta discusión se enmarca en un debate más amplio respecto a si el narrador predica el mismo mensaje que el protagonista, Billy Pilgrim, en primer lugar, analizamos los usos de la autoficción y la sátira como manera de distanciar al narrador del protagonista. A continuación, exploramos la integración de elementos de la cultura del entretenimiento a la novela y su relación con los impulsos utópicos, argumentando que Tralfamadore se configura como una réplica de la sociedad estadounidense contemporánea al autor.
The present article aims to clarify whether in Kurt Vonnegut's novel Slaughterhouse-Five the planet Tralfamadore is constructed as a utopia or a dystopia. Due to this discussion being involved in a broader debate regarding whether the narrator preaches the same message as the protagonist, Billy Pilgrim, we analyze firstly the uses of autofiction and satire as a way of creating distance between the narrator and the protagonist. Next, we explore the integration of elements from entertainment culture into the novel and its relationship with utopian impulses, arguing that Tralfamadore is set as a replica of the author’s contemporary American society.