This book invites the readers to reflect about the circularity of exile, recollecting the experience of massive exiles produced from Spain in the context of the civil war and the exiles result of dictatorships in the Southern Cone, gathering stories from Catalonia, Chile and Argentina. The references, however, go much further then these three countries in an exercise that seeks constantly to integrate what is common and what is particular to the experiences of exile.El presente libro invita a los lectores a reflexionar acerca de la circularidad del exilio, recogiendo la experiencia de los exilios masivos producidos desde España en el contexto de la guerra civil y los exilios producto de las dictaduras del Cono Sur; reuniendo relatos de Cataluña, Chile y Argentina. Sin embargo las referencias van más allá de estos tres países en un ejerció cuya vocación es siempre integrar aquello que es común y particular de las experiencias de exilio.