Este estudio se centra en el discurso psiquiátrico y estatal, sobre el manejo a los enfermos mentales en Colombia, establecido de 1916 a 1937 y su incidencia en el sujeto diagnosti-cado como ?enfermo mental? (1940-1966). Inicia en el marco de la inauguración de la pri-mera Cátedra de Patología Mental del país, ordenada por el gobierno nacional, cuyo discurso se basó en temas como la degeneración, la raza y la herencia. Años más tarde la Beneficen-cia de Cundinamarca ordenó la construcción de un Manicomio Moderno a las afueras de la ciudad, impulsado por una búsqueda de legitimidad científica acordes con los avances de la ?ciencia moderna? tales como la vigilancia, el control y el tratamiento de los enfermos men-tales. La construcción finalizó con la llegada de los primeros internos a lo que fue el Hospital Psiquiátrico de Sibaté en 1937 y significo no solo la legitimación de ese discurso psiquiátrico en un espacio determinado (el hospital), sino la congruencia de elementos como la religión como agente moralizador, la visión ?moderna? del Estado y la disciplina psiquiátrica como discurso."This paper focuses on the psychiatric and state discourse on the treatment for the mentally ill in Colombia, established in 1916-1937 and their impact on patient diagnosed as ""mental-ly ill"" (1940-1966). This study starts in the context of the opening of the first Mental Pathol-ogy Professorship of the country, ordered by the national government, whose speech was based on issues such as degeneration, race and heritage. Years later the Charity of Cundi-namarca ordered the construction of a Modern Madhouse outside of the city, driven by a quest for scientific legitimacy in conformity with the progress of ""modern science,"" such as surveillance, control and treatment of the mentally ill. The construction was completed with the arrival of the first inmates to the former Psychiatric Hospital of Sibaté in 1937 and this means not only the legitimacy of the psychiatric discourse in a given space (the hospital), but the consistency of elements like religion as a moralizing agent, the ""modern"" view of the state and the psychiatric discipline as a discourse."Historiador (a)Pregrado