Para esta investigación sociológica proponemos analizar una región que permite comprender un orden rural particular donde confluye formas de producción, visiones de desarrollo y ordenamiento territorial en funciones de dinámicas de sostenibilidad. Esta región es la del Norte del Cauca y en ella específicamente el municipio de Villa Rica. En esta zona, con población mayoritariamente afro, se han configurado en la última década, discursos y prácticas ambientales y sostenibles alrededor de la denominada Finca tradicional que afectan y subvierten la relación entre los campesinos, los territorios y los servicios ecosistémicos. La pregunta de investigación entonces alrededor del tema está orientada a responder ¿cuáles son las prácticas productivas - ecosistémicas, así como las representaciones ambientales que alrededor de la finca tradicional tienen los campesinos afronortecaucanos y cómo estas son resignificadas en contextos como el norte plano del Cauca?. Para el desarrollo de la propuesta, metodológicamente el trabajo tiene un componente cualitativo con enfoque etnográfico y análisis de estudio de caso sobre cuatro actores que se ubican en el municipio. Por ultimo, la hipótesis del trabajo alrededor de la pregunta es que los discursos y prácticas ecosistémicas dominantes alrededor de la denominada Finca tradicional resignifican las prácticas y las representaciones que los campesinos de la región tienen de la naturaleza, del territorio y de la trama cultural en la que se insertan.The aim for this sociological research is to analyze a region for understanding particular rural order confluent forms of production, development visions and territorial dynamics in sustainability functions. This region at the North of Cauca is a town called Villa Rica. This society with a majority of Afro people, are configured in the last decade, speeches and sustainable environmental practices around the so-called Finca Tradicional , affecting and subvert the relationship between farmers, territories and ecosystem services. The research question then, is oriented to answer what are the productive practices and environmental representations about traditional farm that afronortecaucanos farmers have it and how these contexts are resignified in the context of northern Cauca plane?. For the development of the proposal, methodological work has a qualitative component and incorporates the ethnographic analysis of the case of study of four actors located in the municipality. Finally, the working hypothesis about the question is that the dominant ecosystem discourses and practices around the so-called Finca Tradicional, redefine the practices and representations that farmers in the region have of the nature, the territory and the weft culture in which they are inserted.Sociólogo (a)Pregrado