"La investigación atraviesa una reflexión sobre el lugar del tsombiach, la oralidad y las ideografías de la escritura textil camëntsá en el campo literario, así como la importancia de los mayores y la memoria en el proceso de transmisión del saber y el fortalecimiento de su tradición ancestral. La pregunta por el lenguaje aterriza en las matrices del pensamiento simbólico
articuladas en la estructura del libro, cuyo soporte responde a la naturaleza polisémica de las redes de sentido. El intercambio discursivo atraviesa todo un sistema de representación a partir del cual ha sido posible percibir la articulación de un repertorio de los conocimientos indígenas" (Arenas González, 2019: 12).
"The research goes through a reflection on the place of the tsombiach, orality and ideographs of Camëntsá textile writing in the literary field, as well as the importance of elders and memory in the process of transmitting knowledge and strengthening their tradition ancestral. The question about language lands in the matrices of symbolic thought articulated in the structure of the book, whose support responds to the polysemic nature of the networks of meaning. The discursive exchange crosses a whole system of representation from which it has been possible to perceive the articulation of a repertoire of indigenous knowledge" (Arenas González, 2019:12).
Profesional en Estudios Literarios
Pregrado