Este trabajo aborda la relación cuerpo-cartografía como una articulación constitutiva del orden epistemológico de la modernidad occidental que sólo es pensable en el marco de un trabajo escritural determinado por una racionalidad cartográfica cuyos trazos han marcado una trayectoria que se extiende de la superficie de los cuerpos a las líneas constitutivas del mapa a partir de la cual se ha consolidado la imagen moderna del mundo.
Abordar dicha relación implica transgredir los límites epistemológicos de la ratio cartográfica y cruzar el umbral de nuestra experiencia histórica del orden para aventuramos hacia otros espacios de sentido. Por tal motivo, el problema es abordado a partir de dos obras de la escritora brasileña del siglo XX, Clarice Lispector LA pasión según GH [1964] y Agua viva [1973] en las cuales tiene lugar una des-escritura de la fijeza característica de la ratio cartográfica.
La escritura lispectoriana des-inscribe el orden fijado por dicha racionalidad abriendo el mundo hacia otros espacios de sentido. Esta crisis cartográfica funciona como una puesta en ruina de las economías espaciales que vuelve imposible el establecimiento de un 'lugar común’ sobre el cual ordenar, en un sistema, el flujo heteróclito del mundo. En ese sentido, la escritura lispectoriana se presenta como un escenario heterotópico en el cual se hacen presentes otras inteligibilidades que se extienden por fuera del dominio de la racionalidad moderna. ¿De qué manera en este Corpus lispectoriano se transgreden los límites trazados por la rafia cartográfica?: esa es la pregunta de partida.
This work deais with the body-cartography relationship as a constitutive articulalion of the epistemológical ordcr of western modemity. This relation is only thinkable within the framework of a scriptural work detcrinined by a carlographie rationality whose traces have marked a trajectory that extcnds from the surface of the bodies lo the constituent lines of the map from which the modcm image of the world has been Consolidated.
To approach this relation requires to transgress the epistemological limits of the cartographic ratio and to cross the threshold of our historical experience of the order to venture towards other spaces of sense. For this reason, the problem is approached from two works of lite Brazilian writer of the XX century, Clarice Lispector: The passion according to G.H. | 1964] and Agua viva [1973] in which a de-writing of the characteristic fixation of the cartographic ratio takes place.
The lispectorian writing unsubscribes the order fíxcd by this rationality opening the world to other spaces of sense. This cartographic crisis ruins the spacc cconomies and makes impossible the cstablishment of a 'common place' on which to order the heterogenous flow of the world in a system. In this sense, lispectorian writing is presented as a heterotopic scenario in which other senses that extend beyond the domain of modem rationality bccome present. ITic core question would be: how this writtings transgress the cartographic limits?
Profesional en Estudios Literarios
Pregrado