Esta es una propuesta creativa que busca indagar en la búsqueda de una forma estética para
representar las experiencias menstruales no hegemónicas en un formato sonoro. Para esto
surgen preguntas sobre el uso del lenguaje para permitir que les otres se enuncien desde su
voz y no desde la mía como narradora. ¿Cómo enunciar la experiencia menstrual de una
persona que no se siente mujer, si la menstruación se ha atribuido a un fenómeno meramente
femenino? ¿Cómo enunciar la experiencia menstrual de una mujer indígena que la lee como un
don? ¿Cómo enunciar la experiencia menstrual propia sin caer en el autobiografismo? Esta
búsqueda termina siendo la pregunta por las heridas coloniales, de género, y del cuerpo.
This is a creative search that is looking forward to find an aesthetic representation of non-
hegemonic menstrual experiences in a sound format. Different questions about how to use the
language to let the otherness express their own selves, instead of me as a storyteller, flourished
during this journey. Which is the way to talk about the menstrual experience of a person who is
not identified as a woman? Which is the way to talk about the menstrual experience of an
indigenous woman whose outlook around menstruation is as a gift? Which is the way to talk
about my menstrual experience without autobiographism? This search is showing the question
of a colonial, gender, and corporal wound.
Profesional en Estudios Literarios
Pregrado