La novela de Sábato Abaddon el exterminador representa una visión metafísica del tiempo en el sistema de personajes. Esta ruptura se fundamenta desde las fuertes críticas del autor al periodo dominado por la razón, en donde se analizaba el tiempo de manera casi matemática, como se deja ver claramente en todos su ensayos. En Abaddon Bruno y otros personajes presentan una memoria involuntaria que, tal como ocurría con la obra de Proust, funciona en un ir y venir del tiempo en forma de pliegues, y alejándose de la linealidad con que se concibe tradicionalmente. En la obra los personajes manifiestan una sensación que no sólo se da desde el tiempo perdido, sino desde el tiempo que sienten que se pierde a cada instante, lo que los pone en un estado de angustia y con reflexiones profundas sobre la muerte como el fin de la existencia concreta. Ya en Sobre héroes y tumbas se dejaba ver esta preocupación por el tiempo en Sábato, sin embargo allí el ejercicio conjunto de recordar daba a sus personajes cierto consuelo. En esta última novela los personajes sufren ante la individualidad de sus recuerdos que aparecen de manera involuntaria, y deben enfrentarse no a la recuperación de ese tiempo sino a la resignación ante la imposibilidad de eternizarlo y, por consiguiente, eternizarse, presentando así un carácter de filosofía existencial muy propio de la novela moderna, en donde el héroe se siente arrojado a su destino y a su devenir.
The novel Abaddon,The Exteminator by Sabato, represents a metaphysical vision of time through the system of its characters. This break is originated due to the strong critics of the author to a period dominated by reason in which time was analyzed almost in a mathematical way; this is c1early evident in most of his essays. In Abaddon, Bruno as well as other characters, show an involuntary memory which, also present in Proust,functions as a coming and going of the time, movingaway from the traditional view by which it is conceived. In the novel the characters demonstrate a sensation which is not only shown from their lost time, but from the time they feel is getting lost in each moment, this places us in a state of anguish bringing along deep reflections regarding death as a concrete end of the existence itself. This concern about the time as it is handled by Sabato, was already evident in the novel "Sobre Heroes y umbas"; however, the fact that in it the characters altogether brought along memories gave them some comfort. In this last novel its characters suffer facing the individuality of their memories which appear almost involuntarily, and have to face not only the recuperation of that epoch but the resignation of not being able to make it last forever and, therefore, for them to last forever. This showsan existential feature frequently evident in modern novels, where the hero feels thrown to his destiny and to what is yet to come about.
Magíster en Literatura
Maestría