Es un producto de tipo digital constituido por dos podcasts como un ejercicio de narrativas sonoras, en los que se buscó soportar el desarrollo documental- teórico a partir de la narración de un locutor y diversas voces de personas, entremezclándose con los paisajes sonoros.
Los podcasts van acompañados de un documento de sustentación que explica las decisiones creativas, los anclajes resultantes del proceso investigativo y da cuenta de la pertinencia para el campo de los estudios culturales latinoamericanos. Los criterios estéticos, buscan dislocar el privilegio de la visualidad típica del mundo moderno y darle acento a la sonoridad, atmósferas afectivas, acercamiento a la relación sociedad naturaleza, los sonidos de lo rural y lo urbano en donde conviven y se entretejen. Tenemos la voz conectora de un locutor, que guía el viaje sonoro y el acercamiento a la realidad del territorio, así como voces de mujeres y hombres que conviven, articulan y coexisten en el desarrollo de nuestra investigación. Buscamos emplear un lenguaje sencillo y consistente para llegar a todos aquellos/as interesados en la investigación.
Resulta clave en el marco de los estudios culturales consideramos que con el argumento de que “el agua posee un marcado carácter social que pone en evidencia la existencia de un contexto político que frecuentemente oculta la inequidad social en el uso y distribución de los recursos naturales” base de nuestra investigación- intervención.
La coherencia del medio sonoro con el documento hace énfasis en el marcador de clase social para el acceso, uso, goce y protección del agua, y de ahí que utilizáramos la metáfora de los estados del agua con la intención de pensar con el agua y evidenciar que la relación con esta se construye, aparece y desaparece como un factor de segregación y de fortalecimiento de estructuras de poder, de privilegios y de profundización de brechas sociales. Quisimos darle rostro y voz (podcast) a los sujetos que hacen parte del escenario de la defensa del agua en el marco del comité NO a la perimetral en el municipio de Tabio, a partir de las entrevistas realizadas, señalando que la lógica del proceso organizativo representa marcaciones de privilegio entre los nativos (a) y/o campesinos(a) no se sienten incluidos en los intereses de los migrantes bogotanos, que en el escenario del comité NO a la perimetral son quienes se organizan y asumen la defensa del agua.
Este escenario disloca y descentra el argumento neutro de la defensa ambientalista, develando como ese concepto de campesino/a, migrante, tienen conexiones parciales (composiciones de sujeto mediadas por diferentes intereses), intercepciones entre ciudad y campo que sin duda presentan diferentes matices que complejizan las relaciones entre los sujetos.
Al adentrarnos en el contexto del municipio encontramos que la infraestructura hídrica, entendiendo esta como una medida estructural de gestión del agua no se encuentra distribuida de manera homogénea, ni espacial ni estacionalmente, promoviendo desigualdades lo que nos hizo decidirnos y concentrarnos en pensar el agua como un marcador de privilegio.
It is a digital-type product made up of two podcasts as an exercise in sound narratives, in which it was sought to support the documentary-theoretical development based on the narration of an announcer and various voices of people, intermingling with the soundscapes.
The podcasts are accompanied by a supporting document that explains the creative decisions, the anchors resulting from the investigative process and accounts for their relevance to the field of Latin American cultural studies. The aesthetic criteria seek to dislocate the privilege of the typical visuality of the modern world and give emphasis to sonority, affective atmospheres, an approach to the relationship between society and nature, the sounds of the rural and the urban where they coexist and intertwine. We have the connecting voice of an announcer, who guides the sound journey and the approach to the reality of the territory, as well as the voices of women and men who coexist, articulate and coexist in the development of our research. We seek to use simple and consistent language to reach all those interested in research.
It is key in the framework of cultural studies, we consider that with the argument that "water has a marked social character that highlights the existence of a political context that frequently hides social inequity in the use and distribution of natural resources" basis of our research-intervention.
The coherence of the sound medium with the document emphasizes the social class marker for the access, use, enjoyment and protection of water, and hence we used the metaphor of the states of water with the intention of thinking with water and evidencing that the relationship with it is built, appears and disappears as a factor of segregation and strengthening of structures of power, privileges and deepening of social gaps. We wanted to give face and voice (podcast) to the subjects that are part of the water defense scenario in the framework of the NO committee to the perimeter in the municipality of Tabio, based on the interviews carried out, pointing out that the logic of the organizational process represents markings of privilege between the natives and/or peasants who do not feel included in the interests of Bogota migrants, who in the scenario of the committee NO to the perimeter are the ones who organize and assume the defense of water.
This scenario dislocates and decenters the neutral argument of environmental defense, revealing how this concept of peasant, migrant, has partial connections (subject compositions mediated by different interests), intersections between city and countryside that undoubtedly present different nuances that complicate relationships between subjects.
Upon entering the context of the municipality, we find that the water infrastructure, understanding this as a structural measure of water management, is not distributed homogeneously, neither spatially nor seasonally, promoting inequalities, which made us decide and concentrate on thinking of water as a privilege marker.
Magíster en Estudios Culturales Latinoamericanos
Maestría