La relación entre la economía capitalista y las economías propias se han explicado de manera insuficiente como de: inexistencia (escuela neoclásica), coexistencia (marxista), o subsunción (estructuralista latinoamericana). El objetivo de este trabajo es explicar esta relación. Con base en la epistemología de reciprocidad, una metodología cualitativa de corte comunitario y el trabajo con tres organizaciones de Bogotá que ejercen las economías propias: -ASOGRANG, Rincón Cultural El Caracol, y Guakes del Zuke-, construí un relato que sustenta la tesis según la cual la economía capitalista y las economías propias se relacionan a través del fluido intersticial. Este fluido pasa por distintos segmentos en cada uno de los cuales muta en diversos componentes que nutren tanto a la economía capitalista como a las economías propias; también este fluido recibe los componentes que han transformado ambas economías y son devueltos a éste; a lo largo del recorrido, en el fluido se manifiestan diferentes formas de relación: tensión, cooptación, aceptación o marea. El relato se combina con cinco desplazamientos transdisciplinares que aportan a construir los mundos en los que habitamos y las posibilidades que se pueden generar desde lo cotidiano.
The relationship between the capitalist economy and the own economies (economías propias) explained insufficiently as non-existence (neoclassical school), coexistence (Marxist), or subsumption (Latin American structuralism). The aim of this paper is to explain this relationship. Based on the epistemology of reciprocity, a qualitative community-based methodology and the work with three organizations in Bogotá that exercise their own economies: -ASOGRANG, Rincón Cultural El Caracol, and Guakes del Zuke-, I constructed a story that supports the thesis according to which the capitalist economy and the own economies relate through interstitial fluidity. This fluid passes through different segments in each of which it mutates into diverse components that nourish both the capitalist economy and its own economies; this fluid also receives the components that have transformed both economies and they return to this; along the way, different forms of relationship manifest themselves in the fluid: tension, co-optation, acceptance or tide. The story mixed with five transdisciplinary displacements that contribute to build the worlds we inhabit and the possibilities that to generate from the everyday.
Doctor en Ciencias Sociales y Humanas
Doctorado
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000121713