This work brings into focus black African rhythms, and, in particular, underlines the basic importance of African concepts of reality and of different aspects of life and culture as logic. The paper also centers on the complex and always creative interplay of elements in order to treat it as a wide-reaching historical narrative and to identify it in certain examples of River Plate musical rhythms.
Este trabajo se enfoca en los ritmos africanos y, en particular, subraya la importancia de los conceptos africanos de realidad y los diferentes aspectos de la vida y de la cultura como lógica. El ensayo también hace énfasis en la compleja y siempre creativa mezcla de elementos para así tratarla como una narrativa histórica de largo alcance y para identificar en ella ciertos ejemplos de los ritmos musicales del Río de la Plata.