The dynamic of «Tu desmontas yo ocupo» has defined the concentration of large cattle farms in the hands of few in the regions of the Andes and the Amazon. This article looks at the particularities of this fenomenon in the Amazon, grounded on the principal that the process of expansion and capital reproduction taking place at the Amazonian border is, in reality, a hybrid accumulation of capital. In this sense, primitive accumulation of capital that occurs at the border may push a transition to capitalistic social relations while, simmultaneously, expanding a non-capitalistic economic environment.
La dinámica «Tu desmontas yo ocupo» ha definido la concentración de grandes hatos ganaderos de pocos propietarios en las regiones de los Andes y la Amazonía. Este artículo examina las particularidades de este fenómeno en la región amazónica, partiendo de que el proceso de expansión y reproducción del capital en la frontera, en realidad, una acumluación de capital híbrida. En este sentido, la acumulación primitiva del capital que ocurre en la frontera lleva a una transición en las relaciones sociales capitalistas mientras, simultaneamente, se expande un ambiente económico no capitalista.