The participation of women in the urban labor market was overwhelming in Buenos Aires throughout the decades of 1920 and 1930. This essay sets out to analyze the representations of female labor crafted by Alfonsina Storni and Roberto Arlt in their chronicles, drawing from theories and methodologies within the fields of Women’s History, Cultural History, and, particularly, gender-related studies in Economics and Sociology.La participación de las mujeres en el mercado laboral urbano constituía un hecho contundente en la ciudad de Buenos Aires, a lo largo de las décadas de 1920 y 1930. Este artículo se propone analizar las representaciones del trabajo femenino que construyeron Alfonsina Storni y Roberto Arlt, en sus crónicas periodísticas, a partir de los principios teóricos y metodológicos que ofrecen la historia de las mujeres, la historia cultural y, fundamentalmente, la economía y la sociología con perspectiva de género.A participação das mulheres no mercado trabalhista urbano constituía um evento contundente na cidade de Buenos Aires ao longo das décadas de 1920 e 1930. Este artigo visa analisar as representações do trabalho feminino que construíram Alfonsina Storni e Roberto Arlt, nas suas crônicas jornalísticas, a partir dos princípios teóricos e metodológicos oferecido pela historia das mulheres, a historia cultural e, fundamentalmente, a economia e sociologia com perspectiva de género.