Mostrar el registro sencillo del ítem
| dc.creator | Larkosh, Christopher | |
| dc.date | 2013-09-17 | |
| dc.date.accessioned | 2023-03-27T17:06:23Z | |
| dc.date.available | 2023-03-27T17:06:23Z | |
| dc.identifier | https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/6247 | |
| dc.identifier.uri | https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/226299 | |
| dc.description | Este artículo intenta trazar una línea teórica entre la (homo)sexualidad dentro del clóset y la traducción a través del ejemplo de la actividad traductora de aquellos que colaboraron en la revista literaria argentina del siglo XX Sur: José Bianco, Enrique Pezzoni, Victoria Ocampo y H. A. Murena. Por medio de una lectura crítica de discursos explícitos y otros levemente velados sobre la homosexualidad en trabajos escritos y traducidos en este periodo, especialmente situados en el contexto de discursos teóricos sobre traducción, género y sexualidad, se revela una pregunta inevitable dentro de las discusiones actuales: ¿es la traducción un clóset? Y, si así es, ¿cuándo y cómo? | es-ES |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Departamento de Literatura, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá | es-ES |
| dc.relation | https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/6247/4979 | |
| dc.source | Cuadernos de Literatura; Vol. 17 No. 34 (2013); 217-238 | en-US |
| dc.source | Cuadernos de Literatura; Vol. 17 Núm. 34 (2013); 217-238 | es-ES |
| dc.source | Cuadernos de Literatura; v. 17 n. 34 (2013); 217-238 | pt-BR |
| dc.source | 2346-1691 | |
| dc.source | 0122-8102 | |
| dc.subject | Argentina | es-ES |
| dc.subject | cultura literaria | es-ES |
| dc.subject | (homo)sexualidad | es-ES |
| dc.subject | cloóset | es-ES |
| dc.subject | Grupo SUR | es-ES |
| dc.title | El clóset del traductor: la edición de sexualidades en la cultura literaria Argentina | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type | Artículo revisado por pares | es-ES |
| Ficheros | Tamaño | Formato | Ver |
|---|---|---|---|
|
No hay ficheros asociados a este ítem. |
|||