La consulta previa es la disposición jurídica requerida para la implementación de los derechos de los pueblos indígenas, puede verse como el eje relacional de cualquier actividad que pueda afectarlos. Más que un instrumento legal, la consulta pasa a ser un instrumento político para el diálogo intercultural entendido como la posibilidad de establecer relaciones equitativas entre diversas culturas, prever los conflictos que se desprenden de estas relaciones y promover las formas inclusivas para la solución de divergencias. Los Planes de Vida de los pueblos muestran las particularidades de cada pueblo y podrían convertirse en fuentes de información durante los procesos de consulta en la búsqueda de acuerdos que acorten las distancias entre los pueblos y los proyectos. Pero, aparece una contradicción de fondo pues instrumentos para la comunicación y el acercamiento, como pueden ser los planes de vida, no se han tenido en cuenta en la búsqueda de los acuerdos previstos en los procesos de consulta.
Previous Consult is the judicial disposition required to the implementation of the indigenous people's rights, it can be seen as the relational axe of any activity that can affect them. More than a legal instrument, the consult is a political instrument for the intercultural dialog understood as the possibility to establish equal relations among cultural diversity, prevention of conflicts that can generate those relations and promoting the inclusive forms to solve divergences. Indigenous People's life plans show particularities of each community and could be sources of information through the process of consult in the search of agreements that eliminates distances among tribes and foreign projects. But a fundamental contradiction appears because tools for communications and outreach, such as life plans have not been taken into account in the search for agreements under consultation processes.
Magíster en Desarrollo Rural
Maestría