Las características geológicas de Boyacá hacen de este departamento una tierra rica en minerales como el carbón, la caliza, y el hierro. Esta es la razón por la que en 1948, el gobierno nacional decidiera desarrollar la industria siderúrgica, Acerías Paz del Río generando una reconfiguración territorial a nivel ambiental, económico y social. Hoy, más de medio siglo después, las problemáticas de esta transformación son evidentes. Particularmente en Tasco, la pequeña minería, se empieza a ubicar en la década de los 90 en zonas de páramo, como consecuencia del cierre de la mina a cielo abierto Acerías y la permanencia de la demanda de este mineral. Emergen así conflictos entre campesinos agricultores, miembros de la Asociación de Acueductos Comunitarios ASOACTASCO- y mineros del municipio lo que da origen a un proceso de resistencia que inicia como un conflicto puntual por la contaminación de las fuentes de agua, pero que en el proceso se articula a acciones colectivas de diferentes escalas tomando un carácter más estructural, y dejando ver tensiones profundas. Este documento, hace un recorrido por los principales cambios generados por la minería ubicando el surgimiento de una acción colectiva de resistencia campesina. Profundiza en las acciones de ASOACTASCO recogiendo sus voces para dar cuenta de repertorios, la conformación de redes, los principales conflictos, potencialidades, alcances y retos de la resistencia, explorando a su vez la relación entre lo que se da a nivel local con procesos de otras escalas.
The geological characteristics of Boyaca make this department a land rich in minerals such as coal, limestone, and iron. This is the reason why in 1948, the national government decided to develop the steel industry Paz del Rio, which cause a territorial reconfiguration at environmental, economic and social level. Today, more than half a century later, the consequences of this transformation are evident. In the 90´s, paticulary in Tasco, the small-scale mining, begin to locate in wilderness areas as a result of opencast mine closure of Acerías and the permanence of the demand for this mineral. That s how start to emerge conflicts between peasant farmers, members of the Association of Community Water Supply - ASOACTASCO- and mining town, which gives rise to a process of resistance that started as a conflict point pollution of water sources, but in the process that concerns are articulated with collective actions of different scales taking a more structural nature, and revealing deep tensions. This document makes a journey through the major changes generated by mining placing the emergence of a collective action of peasant resistance. Delves into the actions of ASOACTASCO collecting their voices to account repertoires, the creation of networks, major conflicts, potential, achievements and challenges of resistance, exploring in turn the relationship between what is given locally with processes other scales.
Magíster en Desarrollo Rural
Maestría