El presente trabajo de grado presenta un modelo de gestión ambiental que permite integrar las normas NTS-TS 002:2006 y la norma ISO 14001:2004 aplicado a los 35 hoteles de la ciudad de Bogotá D.C. adscritos al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (32 certificados en NTS-TS 002:2006, los hoteles Ibis Bogotá Museo y Bogotá Plaza Summit certificados en ISO 14001:2004 y el hotel Crown Plaza Tequendama certificado en ambas normas), identificando para cada hotel los impactos ambientales generados y el efecto de la implementación de las normas mencionadas sobre estos impactos, además del grado de conocimiento de los coordinadores de calidad y/o ambientales de cada establecimiento frente a estos temas.This work presents a model of environmental management that allows integration of NTS- 002 TS standards: 2006 and ISO 14001: 2004 applied to 35 hotels in the city of Bogota DC under the Ministerio de industry y Comercio, (32 Hotels certificates in NTS -TS 002 : 2006 , Ibis Bogota hotels Bogota Plaza Summit Museum and certified ISO 14001 : 2004 and the Crown Plaza Hotel Tequendama certificate in both standards ), this identifying for each hotel environmental impacts generated and the effect of the implementation of these rules on these impacts , and the degree of knowledge of the coordinators of quality and / or environmental and the impacts of each hotels.Magíster en Gestión AmbientalMaestría