En las últimas décadas se ha fortalecido la evidencia científica que
demuestra como los sistemas naturales intervienen directamente en el bienestar humano, lo cual
quedó bajo consenso mundial en el documento de la Evaluación de los Ecosistemas del Milenio.
El concepto de Capital Natural, entendido como: “los componentes del ecosistema (estructura) y
los procesos e interacciones entre los mismos (funcionamiento) que determinan su integridad y
resiliencia ecológica, generando un flujo constante en el tiempo, de bienes y servicios útiles para
la humanidad, que pueden ser valorados en términos económicos, sociales y ambientales”, ha
permitido el desarrollado de proyectos a nivel mundial para incluir este capital en la toma de
decisiones, la planificación/manejo del territorio, y la formulación de políticas socioeconómicas.
El principal propósito de este documento fue el de formular y describir los instrumentos
necesarios para la construcción de una estrategia de trabajo, que promueva el estudio y la gestión
del Capital Natural para Colombia. Los análisis mostraron la factibilidad institucional para el
desarrollo e implementación de la estrategia para el país, basada en diez ejes de investigación y
acción en espacios académicos, del sector público y privado, e involucramiento de la sociedad
civil. Las iniciativas a nivel global pueden ser un gran apoyo para la estrategia en Colombia,
aportando recursos financieros y fortaleciendo capacidades de tomadores de decisiones, no
obstante, solo la voluntad institucional y política permitirá pasar de escenarios teóricos conceptuales a la práctica en campo.
In recent decades, strong scientific evidence has demonstrated how
natural systems involve human welfare directly. This was agreed globally, in the Millennium
Ecosystem Assessment. The Natural Capital is understood as “the components of the ecosystem
(structure) and the processes and interactions among them (operation) that affect their ecological
integrity and resilience; which generates a constant flow of goods and services in time, which
can be valued in economic, social and environmental terms, and are useful to mankind”. This
concept has allowed the development of projects worldwide, including this Capital in the
decision making, the territory planning/management, and in social and economic policies. The
aim of this document was to develop and describe the instruments required to build a strategy
that promotes the study and management of Natural Capital for Colombia. The analyses showed
the institutional feasibility, for the development and implementation of the strategy in the
country, based on ten themes involving the academic, public and private sectors, and the civil
society. The global initiatives about Natural Capital, could support the strategy in Colombia,
providing financial resources, and strengthening decision makers capacities. However, only the
institutional and political determination, will allow to go from theoretical and conceptual
scenarios, to the practice.
Magíster en Gestión Ambiental
Maestría